Aaron Stampler je osudio nadbiskupa Rushmana i èvrsto odluèio, ne samo da on treba da umre, veæ da treba da umre na najgrozniji naèin...
Aaron Stampler satte sig til doms over ærkebiskop Rushman og besluttede ikke bare, at han skulle dø men at han skulle dø på den mest brutale måde,
Mislila sam da i on treba biti ovdje radi ovoga.
Jeg syntes han skulle overvære dette.
On treba da nabavi novac, a ne da me košta.
Nej, han skal skaffe mig penge, ikke koste mig penge.
Možda on treba na pregled glave.
Han skulle have undersøgt sit hoved.
On treba da ubije narf kad je zatekne izvan vode.
De skal dræbe en narf, når hun er oppe af vandet.
Zato on treba našu potporu bez obzira na ishod.
Det er derfor han behøver vores suport ligegyldig resultatet.
On treba biti slobodan da praktikuje njegova moralna ubeðenja... bez posledica.
Han skal have lov til at følge sin overbevisning uden at miste sit job.
Nikada nas nije ozlijedio, on treba pomoæ.
Han ville aldrig gøre os noget. Han har bare brug for hjælp.
Možaš slikati buduænost, a on treba maè.
Du kan male fremtiden! Og han skal bruge et sværd.
Nudio je pregovore i rekao da je sve bilo tvoja greška, od samog poèetka, i da ja i on treba da sklopimo primirje.
Han tilbud kun våbenhvile... og siger at det hele var din skyld til at starte med... - og at han og jeg skulle holde fred.
On treba mene, da me uvjeri da se promijenio, ali kada sam prièao sa njim sa punim ustima, ovo je što sam dobio.
Han har behov for, at jeg tror på, at han er rehabiliteret. Men når jeg taler til ham med munden fuld af mad, ser vi resultatet.
On treba da zna, da ono što smo ti i ja imali je bilo stvarno.
Han skal vide at det, du og jeg havde, var ægte.
Znamo gde je on, treba samo da pokupimo neke stvari.
Vi ved, hvor han er. Vi skal bare hente et par ting.
Misli da on treba da vodi Tes u školu, a ne ja.
Han vil følge Tess på college.
On nije znao što radi, tako da on treba biti zaštiæen.
Han ved ikke, hvad han lavede, så han må beskyttes.
Žao mi je, samo sam upoznao to dijete i on treba šešir.
Undskyld, jeg har lige mødt den her baby, og han mangler en hat.
Uzgred, tvoj tata je zvao da potvrdi da ti i on treba da popijete piæe sa Markom.
Din far har i øvrigt ringet. Han ville sikre sig, at I stadig skulle ud og have drinks med Mark.
Pa, to on treba i da bude.
Ja, det var vel også meningen.
Gospoðo Bakster, on treba da se odveže i da se pusti svež vazduh unutra.
Fru Baxter, han skal slippes fri, og der skal frisk luft ind.
On treba da se svojom slobodnom voljom.
Han skal komme, fordi han vil.
On treba malo da ga isprlja.
Han trænger til at få beskidte fingre.
On treba da podseti sve da postoji još neko koga je prijatnije mrzeti.
Han skal minde alle om, at de har mere grund til at hade en anden.
Moja porodica je pomogla Karlosu, a sada on treba da pomogne nama, pa da li biste mu mogli reæi da se javi mom bratu.
Min familie har hjulpet Carlos, og nu skal han hjælpe os, så hvis De kan sige, han skal kontakte min bror.
Šta, pošto se ti trenutno oseæaš dobro u životu, on treba samo da ti dotrèi sa raširenim rukama?
Hvad? Du har det godt med dit liv nu, så han skal komme farende med åbne arme? Nej.
On treba da odnese maè do kule.
Han må føre sværdet hen til tårnet.
Kako udjete u grad, naći ćete ga pre nego podje na goru da jede; jer narod neće jesti dokle on ne dodje, jer on treba da blagoslovi žrtvu, pa onda će zvanice jesti; zato idite, jer ćete ga sada naći.
Når I blot går ind i Byen, kan I træffe ham, før han går op på Offerhøjen til Måltidet; thi Folket spiser ikke, før han kommer, da han skal velsigne Slagtofferet; så først spiser de indbudne. Gå nu op til Byen, thi netop nu kan I træffe ham!"
0.49463796615601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?